Àrab nivell bàsic
سلام
السلام عليكم
سلام؟ أين؟
أنا لا أراه في أي مكان
في المشرق، في الشام؟
لا، ليس هناك سلام
في السودان؟
ولا يوجد سلام في السودان أيضًا
الحرب والحرب والحرب
الحرب فقط
لمدة ٧٠٠٠ سنة حروب بين القبائل والعشائر
اليوم هناك حرب في ٤٠ دولة
لا يوجد سلام في فلسطين ولبنان وإسرائيل والعراق وأوكرانيا وميانمار وإثيوبيا والساحل وكينيا وأفغانستان والسودان وهايتي والصومال والمكسيك وكولومبيا والإكوادور
حزين
حزين جدا
أنا محظوظة، هناك سلام في بلدي
أسكن في جزيرة. مباني مدينتي، حيّي، وشارعي سليمة. هنا لا حرب
لدي شقة جميلة جدًا بها حديقة والعديد من الكتب
هناك كتب في جميع أنحاء الشقة.
على طاولة المطبخ
بجانب السرير
في غرفة الضيوف
على كرسي المرحاض
تحت كراسي الشرفة
أحب قراءة الشعر
اليوم هناك كتاب على يمين سريري: رباعيات عمر الخيام
أحب قراءة رباعيات عمر الخيام
تعطيني السلام
قوموا، حياتي، الفجر يشير بالفعل؛
اشرب النبيذ بنعومة شديدة، اضغط على القيثارة والعزف
ومن الذين رحلوا لن يعود أحد منهم
بالنسبة لأولئك الذين سيبقون، ستكون الإقامة قصيرة
(رباعيات عمر الخيام)
شكرًا جزيلاً لقراءة هذه السطور
صديق وصديقة مع السلامة