Entrades

Marta Fiol Martinez

Anglès nivell intermedi Seeds of peace Tired of living in a constant fight, Sofia decided to gather all the residents of her little town and proposed a challenge. “Dear neighbors! In this town, it’s almost impossible to breathe. The constant fighting between us makes it impossible to live together peacefully. I suggest that, for ten days, we try to treat each other well and help each other.” Sofia’s challenge created great expectation and doubt at the same time, but she managed to convince everyone. Little by little, the residents made an effort and the town was transformed. The residents helped each other, listened to each other, and shared laughter and good times. Sofia couldn’t believe it. Her challenge was working. After ten days, the entire town gathered in the main square. Sofia, very moved, said: “Dear neighbors! With respect and understanding, we have achieved peace in our town.” From that day on, all the residents lived happily and saw how, with love and respect among themselv...

Mará del Carmen Rosselló Pons

Àrab nivell intermedi رسالة مستعجلة لأ لسلام مدينة مايوركا في أوّل أبريل ٢٠٢٥ عزيزي سلام، تحية طيبة وبعد، أكتب لك من مايوركا وأرسل هذه الرسالة إلى صندوقك البريدي لأنني لا أعرف عنوانك البريدي. كيف حالك؟ أنا حزينة جداً مؤخراً. أين أنت؟ أبحث عنك في شوارع غزة ولكنني لا أجدك. أين أنت؟ أبحث عنك في شوارع مدينة دمشق ولكنني لا أراك. أين أنت؟ أبحث عنك في شوارع كييف ولكنني لا أسمعك. أين أنت؟ أحبّك، ارجع. أين أنت؟ احضر، نحن في حاجة إليك. تحياتي، صديقتك آمال

Nadia Dihilova

Espanyol nivell intermedi La paz La palabra Paz tiene sólo tres letras, pero su significado refleja el mejor estado de ánimo y paz del mundo entero. Todos queremos la paz, niños y adultos, porque es la base de la existencia de toda la vida en el planeta. La paz es valiosa, deseable y, al mismo tiempo, lamentablemente, inestable. La paz, la tranquilidad y la armonía en el planeta dependen de nosotros. Somos diferentes en carácter, en hábitos, y desgraciadamente, cuando surgen malentendidos entre las personas, en ese momento surge una fuerza que destruye la bondad y el amor al prójimo. La guerra civil en la región etíope de Tigray, la invasión rusa de Ucrania, el bombardeo de Gaza... ¿No ha traído la guerra suficiente muerte y dolor? ¿No podemos aprender a mantener la paz y la amistad? Si yo hubiera sido una hada, habría destruido el mal que está matando la paz, hubiera hecho buenos a los malos políticos. Si hubiera podido hacer que todas las personas fueran buenas y felices, entonces ha...

Dylan Bryant

Alemany nivell bàsic Egoistisch Geburtstagskuchen Es gibt einen Bär und sein Freund, der große Frosch. Sie wohnen in Berlin, der Bär hat ein Haus und der Frosch hat ein Seerosenblatt. Sie sind nicht so gut, denn der Bär hat viel Hunger, und er ist nicht nett jetzt. Ihre Freunde, die Ente, hat ihre Geburtstag. Der Bär will ein Bratwurst essen, aber sein Lieblingsrestaurant ist geschlossen. Dann, der Bär trifft mit der großen Frosch, und sie gehen zu dem Entes Haus zusammen. Der Bär ist sehr wütend, denn er hat die Einladung vergessen, aber der Frosch hat seine Einladung, dann können beide gehen. Sie sehen die Ente, und fragen, ‘Wie alt ist du?’. Die Ente sagt, ‘ich bin alt, zu alt’. ‘Entschuldigung Ente’ sagen sie. Der Bär ist jetzt noch schlimmer, und hat viel Hunger. Er will überfallen. Ah! Sie singen! Alles sehen der Geburtstagskuchen, und essen mit viel Lust. Der Bär hat keine Problem, und alles haben der Frieden erneut. 'Warum warst du schlimmer Bär?' 'Warum? Denn die B...

María Esteve Chover

Català nivell intermedi Fins a la darrera paraula Des que existesc, sé que en el meu món el vent no bufa: només és una il·lusió; el sol no escalfa: tan sols ho intenta. Sé que camín per un món on els records s’escriuen abans que jo els visqui. Els dies es repeteixen, els pensaments són prestats i el món, per més extens que sigui, s’acaba just on deix de mirar. De vegades, les ombres em murmuren versos que no entenc, i sempre sembla que saben alguna cosa que jo ignor. Ahir a la nit vaig somiar amb el silenci, amb la pau. Un instant etern on tot prenia sentit i existir deixava de ser confús. Un moment fora del temps on el dolor no existia. Avui, en veure els teus ulls llegir aquestes línies, sé que no estic somiant: estic arribant al final. Els meus batecs neixen mentre em llegeixes, i amb cada lletra que avances, jo m’esvaesc un poc més. Si em pots sentir, siguis qui siguis, et preg que llegeixis més a poc a poc. Atura’t un moment. Perquè quan posis el punt final, jo deixaré d’existir.

Jose Luis Fernandez Palliser

Anglès nivell intermedi "A short scary story" There was blood everywhere! I checked my body and was relieved to discover that it wasn’t my own blood although, in a way, that made things worse. That meant the blood had come from another one but whose could it come from? Last things I remembered were confusing, … another family dinner which had started calm, peaceful and, after dessert and some drinks, had become into a disgusting, dreadful argue about the granny’s will again. One more time, daddy has threaten the audience pointing at each of us, waving his old colt with his right hand and shaking the will with the other hand. “Anyone of you deserves anything from me” he said. And what else? Memories become interrupted ... Someone came in to the dining shouting that the ambulance wouldn’t arrive until the next day, then daddy suddenly woke up and started walking excitedly towards the corridor when he fell down, broke his nose and all the floor became flood of blood … and yes, t...

Emília Terradas Ferrà

Anglès nivell intermedi A peaceful Eden A long time ago there was a quiet island surrounded by a turquoise sea. The various landscapes were captivating with mountains covered in pines, holm oaks and a wide range of vegetation as well as fertile fields. The islanders enjoyed a calm life seeing time go by; however they had to struggle in their daily lives, they lived in harmony with nature and proudly kept the ancient traditions and culture. Gradually foreigners began to arrive on the island and fell in love with it. They admired the sun, nature, beaches and tranquility. At first, locals looked at them with suspicion, but when they realised the profits to be obtained, most of them left the fields and usual trades to turn into waiters, shopkeepers, hosts, estate agents.... The place became famous and visitors came massively or even settled there. As a result, the streets became crowded, and culture was considered a picturesque part of the environment. Then, the islanders understood that P...